-
1 cascarón
m.1 crust.2 shell.3 confetti-filled shell.* * *1 eggshell\recién salido del cascarón familiar wet behind the ears* * *SM eggshell, broken eggshell* * *masculino (de huevo, nuez) shellrecién salido del cascarón — (fam) still wet behind the ears (colloq)
* * *= shell, eggshell [egg shell].Ex. It describes the annual hobby exchanges week for 6th grade pupils at King's Cristian School library, when pupils swap collectable items eg baseball cards, stamps, coins and shells.Ex. The presence of eggshells, faecal pellets, and silk threads in association with a mite-like animal illustrates a complex ecosystem.----* salir del cascarón = come out of + Posesivo + shell.* * *masculino (de huevo, nuez) shellrecién salido del cascarón — (fam) still wet behind the ears (colloq)
* * *= shell, eggshell [egg shell].Ex: It describes the annual hobby exchanges week for 6th grade pupils at King's Cristian School library, when pupils swap collectable items eg baseball cards, stamps, coins and shells.
Ex: The presence of eggshells, faecal pellets, and silk threads in association with a mite-like animal illustrates a complex ecosystem.* salir del cascarón = come out of + Posesivo + shell.* * *A (de un huevo, una nuez) shellCompuesto:cockleshell, flimsy vessel* * *
Del verbo cascar: ( conjugate cascar)
cascaron es:
3ª persona plural (ellos/ellas/ustedes) pretérito indicativo
Multiple Entries:
cascar
cascarón
cascar ( conjugate cascar) verbo transitivo ‹nuez/huevo› to crack;
‹ taza› to chip
cascarse verbo pronominal [ huevo] to crack;
[ taza] to chip
cascarón sustantivo masculino (de huevo, nuez) shell
cascar
I verbo transitivo
1 (romper) to crack
2 fam (pegar) to hit: el otro día le cascaron, he was beaten up the other day
II verbo intransitivo familiar
1 (charlar) to chat away, gab
(hablar mucho) to talk non-stop
2 (morir, palmar) to kick the bucket, snuff it
cascarón m (de un huevo) eggshell
♦ Locuciones: Juan está recién salido del cascarón, Juan's still green
' cascarón' also found in these entries:
Spanish:
cascar
English:
hatch
* * *cascarón nm1. [cáscara] eggshell;romper el cascarón to hatch;salir del cascarón [independizarse] to leave the nest;[abrirse] to come out of one's shell* * *m shell;salir del cascarón hatch (out)* * *1) : eggshell* * *cascarón n hatch
См. также в других словарях:
Enguera — Bandera … Wikipedia Español
Carnaval de Huelva — Saltar a navegación, búsqueda El Carnaval Colombino o Carnaval de Huelva es una de las principales festividades de la ciudad de Huelva, España. A lo largo del año existe un importante número de festividades no religiosas en la ciudad. Una de las… … Wikipedia Español
La Raya (Murcia) — La Raya Bandera … Wikipedia Español
Laguna de Sayula — País México Región Centro Occid … Wikipedia Español
La guerra de los sexos — Saltar a navegación, búsqueda La Guerra De Los Sexos Género Competencia y Comedia Presentado por Daniel Sarcos y Viviana Gibelli País de origen … Wikipedia Español
confeti — {{＃}}{{LM C09842}}{{〓}} {{SynC10079}} {{［}}confeti{{］}} ‹con·fe·ti› {{◆}}(pl. confetis){{◇}} {{《}}▍ s.m.{{》}} Papel en trocitos muy pequeños y de varios colores, que se lanza en algunas fiestas. {{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Del plural italiano… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
